A „Biosshade-Pergolagyár” Facebook oldalon (https://www.facebook.com/biosshadepergolagyar/) elérhető
nyereményjáték részvételi feltételei, játékszabályzata, valamint adatkezelési tájékoztatója (a továbbiakban:
„Szabályzat”)
​
1. A Játék Szervezője és Lebonyolítója
1.1. A „Nyereményjáték téli ajándékcsomagért” elnevezésű játékot (a továbbiakban: „Játék”) az A1
Construct Építőipari és Kereskedelmi Betéti Társaság (Székhely: 4431 Nyíregyháza, Majális utca 2/4
Adószám: 25647363215 képviseli: Mónus Gyula ügyvezető, e-
mail: info@biosshade.hu Honlap: https://www.biosshade.hu a továbbiakban: „Lebonyolító”) bonyolítja le.
1.2. A Játék szervezésével és lebonyolításával összefüggő, annak végrehajtásával kapcsolatos alábbi
feladatokat a Lebonyolító látja el:
- válaszok (a továbbiakban: „Pályázat”) értékelése;
- sorsolás lefolytatása, eredmény megállapítása;
- nyertessel (a továbbiakban: „Nyertes”), illetve tartaléknyertesekkel (a továbbiakban: „Tartaléknyertes”)
való kapcsolatfelvétel, nyeremény (a továbbiakban: „Nyeremény”) eljuttatása a
Nyerteshez/Tartaléknyertesekhez.
​
2. A Játék időtartama
2.1. A Játék 2024. november 15. nap 12 órától, 2024. november 25. nap 24 óráig tart.
​
3. Részvételi feltételek
3.1. A Játékban kizárólag azon 18. életévét betöltött, állandó, bejelentett magyarországi lakóhellyel
rendelkező, cselekvőképes magyar állampolgár (a továbbiakban: „Résztvevő”) vehet részt, aki
3.1.1. személyes Facebook profillal rendelkezik;
3.1.2. elfogadja a jelen Szabályzatot.
3.2. A Résztvevő a Játékban való részvételével elfogadja a jelen Szabályzatot, valamint elismeri, hogy
teljeskörűen megismerte a jelen Szabályzatban rögzített valamennyi feltételt (beleértve az adatkezelés
feltételeit is), azokhoz hozzájárul és azokat magára nézve kötelezőnek ismeri el.
3.3. A Játékban való részvétel önkéntes. A Játékban való részvételnek nem feltétele a Facebook oldal
megosztása, a Lebonyolító megköszöni, ha a Résztvevő a Facebook oldal megosztásával hozzájárul a
Facebook oldal népszerűsítéséhez.
3.4 A Játékban nem vehet részt a Lebonyolító és a Lebonyolító munkavállalója, valamint azon személyek,
akik munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban állnak a Lebonyolítóval, továbbá mindezen
személyeknek a Polgári Törvénykönyv 8:1. § (1) 2. pontja szerinti hozzátartozója[1].
​
4. A Játék leírása
4.1. A Lebonyolító a „Nyírfa Árnyékolástechnika Kft” Facebook oldal
(https://www.facebook.com/biosshadepergolagyar/ ) a továbbiakban: „Facebook oldal”) bejegyzést tesz
közzé, melyben egy kérdés szerepel. A feltett kérdésre a Facebook oldal felületén a kép alatt elhelyezett
hozzászólás (bejegyzés/komment) formájában lehet válaszolni. A hozzászólás a Résztvevő Pályázatának
minősül.
A helyesen válaszoló Résztvevők között a jelen Szabályzat 7. pontjában meghatározott Nyeremény kerül
kisorsolásra. A sorsoláson csak az, a jelen Szabályzat 3. pontjában meghatározott, a részvételi feltételeknek
megfelelő személy vehet részt, aki a Facebook oldalon feltöltött kép alatt helyezi el hozzászólását. A
válaszadás más módon nem lehetséges. Az ettől eltérő módon (pl.: személyes üzenet formájában)
megküldött válaszok a Játékban, így a sorsoláson nem vehetnek részt. Egy Résztvevőtől egy helyes
hozzászólás vehet részt a sorsoláson, függetlenül attól, hogy a Résztvevő hány alkalommal helyezi el a
feltöltött kép alatt helyes hozzászólását.
​
5. A Játék menete

5.1. A Lebonyolító 2024. november 15. nap 12 órakor a Facebook oldalon meghirdeti „Nyereményjáték téli
ajándékcsomagért” elnevezésű Játékot. A Játékban a jelen Szabályzat 3. pontjának megfelelő személyek
vehetnek részt.
5.2. A 6. pontban meghatározott soroláson azon Résztvevők vehetnek részt, akik a Facebook oldalon
közzétett poszt kapcsán feltett kérdésre a Játék időtartama alatt (lásd erre a jelen Szabályzat 2. pontját)
hozzászóltak. A hozzászólás elhelyezésének határideje: 2024. november 25. éjfél. A kérdésre hozzászólást
adó Résztvevők között a Játék Lebonyolítója a jelen Szabályzat 7. pontjában meghatározott Nyereményt
sorsolja ki, a 6. pontban meghatározott módon.
​
6. A sorsolás
6.1. A Lebonyolító a Játék időtartama alatt a jelen Szabályzatnak megfelelő és helyes válaszokat adó
Résztvevők között 2024. november 26. napján 18 órakor, a véletlenszerűség elvének eleget tevő online
sorsolással (https://socialwinner.besocial.hu/), a jelen Szabályzat 7. pontjában meghatározott Nyereményt
sorsolja ki.
6.2. A Lebonyolító a sorsolás során 1 (1) fő Résztvevőt Nyertesként és további 2 (két) fő Résztvevőt
Tartaléknyertesként sorsol ki.
6.3. A Tartaléknyertesek közötti sorrendiség a kisorsolás sorrendjében kerül meghatározásra. A
Tartaléknyertesek a jelen Szabályzat 8. pontjában írt esetben lesznek jogosultak a Nyereményre.
6.4. A sorsolásra a Lebonyolító székhelyén (4431 Nyíregyháza, Majális utca 2/4.) kerül sor, a Lebonyolító
munkatársainak közreműködésével.
6.5. A sorsolásról jegyzőkönyv készül, amely a Lebonyolítónál elérhető és megtekinthető.
​
7. A Nyeremény
7.1. A sorsoláson egy égősor: https://www.ikea.com/hu/hu/p/solarvet-led-vilagito-fuezer-24-izzo-kuelteri-
napelemes-labda-feher-80573896/ és egy pléd: https://www.ikea.com/hu/hu/p/myrull-takaro-
vilagosszuerke-90563482/ kerülkisorsolásra Nyereményként. Melyet a szervező saját terhére, postai úton
küld el a Nyertes részére.
7.2. A Nyeremény másra nem ruházható át, készpénzre vagy egyéb tárgyi nyereményre nem váltható át.
​
8. A Nyertes/Tartaléknyertes(ek) értesítése, kapcsolatfelvétel
8.1. A Nyertest a Lebonyolító 2024. november 26. nap 20 óráig a Facebook oldalon keresztül küldött
személyes üzenetben értesíti, és a Facebook-on használt nevét közzéteszi a Facebook oldalon, a Játékhoz
fűzött hozzászólásformájába. Amennyiben a Nyeremény átadásához a Nyertes részéről további információ
(e-mail cím, telefonszám, postai cím) megadása szükséges, azokat a Lebonyolító a Nyertestől a
Facebookon keresztül küldött személyes üzenet útján kérdezi meg.
8.2. A Nyereményt postai úton küldi meg Lebonyolító a Nyertes/Tartaléknyertes részére. Ehhez az
szükséges, hogy a Nyertes/Tartaléknyertes azt a címet, amelyre a Nyeremény kézbesítését kéri, megadja a
Facebookon történő vagy telefonbeszélgetés során tett személyes üzenetváltás során.
8.3. Amennyiben a Nyertes a Nyeremény átadásához szükséges elérhetőségi személyes adatokat (postai
cím) nem bocsátja a Lebonyolító rendelkezésére a megkeresésének kiküldését követő 5. (ötödik) nap 24:00
óráig, akkor a Lebonyolító a Nyertest a Játékból kizárja, és a Nyertesre irányadó módon értesíti a
sorrendiségnek megfelelően kiválasztott Tartaléknyertest. Erről a tényről a Lebonyolító, hozzászólás
formájában tájékoztatást nyújt a Facebook oldalon, a Játékra vonatkozó bejegyzés alatt elhelyezve.
8.4. A Tartaléknyertes a Játék Nyertesével azonos feltételekkel lesz jogosult a Nyereményre. A
Tartaléknyertes értesítésére és az értesítés visszaigazolására a jelen Szabályzat 8.1. pontjában, a Nyertes
vonatkozásában írtak irányadók azzal, hogy amennyiben a kiértesített Tartaléknyertes sem bocsátja a
Lebonyolító rendelkezésre a Nyeremény eljuttatásához szükséges elérhetőségi adatokat, úgy a Lebonyolító
a sorrendben következő Tartaléknyertest értesíti a fentieknek megfelelően. Amennyiben további
Tartaléknyertes már nem áll rendelkezésre, úgy a megmaradt Nyeremény nem kerül átadásra.
 
9. A Nyeremény átadása, átvétele
9.1. A Nyeremény a Nyertes/Tartaléknyertes részére – a Facebookon váltott személyes üzenetben
egyeztetettek szerint –
9.1.1. postai úton kerül kiküldésre.
9.2. Ha a Nyeremény átadása vagy elküldése a Lebonyolítón kívül álló okból meghiúsul, például a
Nyertes/Tartaléknyertes téves adatszolgáltatása miatt, ezért a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem
vállal, de jelzés esetén a helyzet orvoslása érdekében igyekszik megtenni minden tőle elvárhatót. A

Lebonyolító a Nyeremény átvételére újabb lehetőséget nem biztosít. A Lebonyolító a Nyertes által át nem
vett Nyeremény vonatkozásában jogosult a sorrendiségnek megfelelő Tartaléknyertessel felvenni a
kapcsolatot, és részére a jelen pont szerinti szabályok szerint e-mailben megküldeni a Nyereményt (lásd
erre a jelen Szabályzat 8.3. pontját). A Nyertes ilyen esetben a továbbiakban már nem tarthat igényt a
Nyereményre.
 
10. Általános rendelkezések
10.1. A Játékból való kizárásra vonatkozó rendelkezések.
10.1.1. Amennyiben a Résztvevő bármely okból nem felel meg a jelen Szabályzat feltételeinek, úgy a
Lebonyolító az érintett Résztvevőt a Játékból kizárhatja.
10.1.2. A Lebonyolító a jelen Szabályzat 8.3. pontjában meghatározott rend szerint kizárja a Játékból azt a
Nyertest/Tartaléknyertest, aki a Nyeremény átadásához szükséges elérhetőségi adatokat nem bocsátja vagy
szándékosan hibásan bocsátja rendelkezésére.
10.1.3. A Játékból – a Lebonyolító megítélése alapján, arról való meggyőződését követően – kizárásra
kerülhetnek azok a Résztvevők, akik a Játék szellemiségével ellentétesen nem létező személyre, nem valós
adatokkal létrehozott Facebook profillal vesznek részt a Játékban azzal a céllal, hogy a nyerési esélyeiket
ezzel a megtévesztő magatartással növeljék.
A jelen pontban meghatározott, tisztességtelen és rosszhiszemű magatartást tanúsító Résztvevő köteles
megtéríteni minden olyan kárt, amelyet a Játékkal összefüggésben a Lebonyolítónak okoztak.
10.1.4. A Lebonyolító kizárja a Játékból azt a Nyertest/Tartaléknyertest, aki részére a Nyereményt azért
nem lehet eljuttatni, mert az általa megadott személyes adatokról (e-mail cím) utóbb kiderül, hogy azok
nem valósak, hiányosak vagy tévesek, vagy az adott Nyertesről/Tartaléknyertesről utóbb kiderül, hogy
egyéb okból nem felel meg a jelen Szabályzatban írt feltételeknek. A Nyertes/Tartaléknyertes téves
adatszolgáltatásából eredően a Lebonyolítót semmilyen felelősség nem terheli.
10.1.5. A Lebonyolító fenntartja a jogot, hogy manipuláció, szabálytalan részvétel, visszaélés vagy ezek
gyanúja esetén a Játékból bármely Résztvevőt indokolás nélkül kizárjon, vagy a Résztvevők hozzászólását
részben vagy egészben törölje, amennyiben az trágár, vagy más jogára, jogos érdekére nézve sértő
kifejezést tartalmaz.
10.2. A jelen Szabályzatot a Lebonyolító a https://www.facebook.com/biosshadepergolagyar/  oldalon teszi
közzé. A Lebonyolító a Játék teljes időtartama alatt, a Nyeremény Nyerteshez/Tartaléknyerteshez való
eljuttatásáig biztosítja a Szabályzat folyamatos elérhetőségét.
10.3. A Nyeremény utáni esetleges adó-és járulékterheket, valamint az átadással összefüggő költségeket a
Lebonyolító fizeti meg. A Nyeremény átvételével és felhasználásával összefüggésben esetlegesen
felmerülő egyéb költségek és kiadások a Nyertest terhelik.
10.4. A Nyertes/Tartaléknyertes a Játékban való részvételével önkéntesen, befolyásmentesen és kifejezetten
hozzájárul ahhoz, hogy a Lebonyolító a Játék sorsolásának eredményeként a Facebook profilján használt
nevét a Facebook oldalon történő hozzászólás formájában, a Játékra vonatkozó bejegyzés alatt közzé tegye.
Az adatvédelemmel, adatkezeléssel kapcsolatos részletes rendelkezéseket a jelen Szabályzat 11. pontja
tartalmazza.
10.5. A Lebonyolító a rajta kívül álló okból bekövetkező, a Facebook oldalon felmerülő meghibásodásokért
semmilyen módon nem felel, az ezekből kifolyólag felmerült károkért helytállni nem tartozik.
10.6. A Lebonyolító kizárja felelősségét a Nyertes/Tartaléknyertes téves, pontatlan vagy hiányos
adatszolgáltatásából eredő, a Nyertes/Tartaléknyertes vagy bármely harmadik személy által elszenvedett
károk tekintetében.
10.7. A Lebonyolító fenntartja a jogot a határidők módosítására, azzal, hogy az esetleges változásokról a
Facebook oldalon, a Játékra vonatkozó bejegyzés alatti hozzászólásban értesíti a Résztvevőket, a jelen
Szabályzat megfelelő módosításával és közzétételével egyidejűleg. A Szabályzat közzétételével
kapcsolatban a jelen Szabályzat 10.2. pontja irányadó.
​
11. Adatvédelem
11.1. Adatkezelés, adatkezelő, adatfeldolgozó
A Játék lebonyolítása érdekében, a Játékban való részvételhez, a sorsoláshoz, a
nyertessel/Tartaléknyertessel való kapcsolattartás, valamint a Nyeremény Nyerteshez/Tartaléknyerteshez
való eljuttatása érdekében szükségszerűen sor kerülhet bizonyos, az alábbiakban részletezett személyes
adatok kezelésére.
A személyes adatok kezelése a Lebonyolító, mint adatkezelő és mint adatfeldolgozó részéről történik.
Az adatkezelő és adatfeldolgozó adatai:

Cégnév: A1 Construct Építőipari és Kereskedelmi Betéti Társaság 
Székhely cím: 4431 Nyíregyháza, Majális utca 2/4
Adószám: 25647363215
Képviseli: Mónus Gyula ügyvezető
E-mail: info@biosshade.hu
Honlap: www.biosshade.hu 
​
11.2. Az adatkezelés célja, a kezelt adatok köre
A Játékban való részvétel szükségszerűen igényli a Résztvevő, illetve a Nyertes/Tartaléknyertes bizonyos
személyes adatának megadását. A Játékban való részvétel, a válasz elhelyezése (Pályázat) azt eredményezi,
hogy a Résztvevő Facebook profilján használt neve és profilképe az adott hozzászólás (Pályázat) mellett
azonnal megjelenik és az a Facebook oldalon bárki számára láthatóvá válik, és a Lebonyolító, valamint a
Lebonyolító tudomására jut. Tekintettel arra, hogy a Facebook oldalon a hozzászólást elhelyező Résztvevő
Facebook profiljára a Facebook rákattintással átnavigál, a Résztvevő teljes Facebook profilja a Játék
valamennyi Résztvevője, és a Facebook oldal valamennyi látogatója, a Lebonyolító számára könnyen
megismerhetővé válik. Javasoljuk, hogy ennek tudatában vegyen részt a Játékban.
A kezelendő személyes adatok körét a Lebonyolító a Játékban való részvételhez és a Nyeremény
Nyertesnek/Tartaléknyertesnek való eljuttatásához szükséges mértékben az alábbiakra korlátozza.
A Játékban Résztvevő esetében:
- Facebook profilon használt név;
- Facebook profil képe;
- Facebook hozzászólás és annak adatai (pl. időpont).
A Játékban Résztvevő Nyertes/Tartaléknyertes esetében, kapcsolattartás, valamint a Nyeremény átadása
érdekében, a fentieken túl:
- teljes név;
- postai cím, amelyre a Nyeremény eljuttatását kéri;
- egyéb, a Nyertes/Tartaléknyertes és a Lebonyolító által személyes Facebook üzenetben vagy egyéb
kapcsolat-felvételi csatornán keresztül igényelt és önkéntesen megadott adat (például telefonszám), amely a
kapcsolattartást és a Nyeremény átadását szolgálja.
Amennyiben a Nyeremény után a Lebonyolítónak járulékfizetési kötelezettsége áll fenn, úgy a Lebonyolító
az irányadó adójogszabályokban meghatározott személyes adatok kezelésére is jogosult. Erről a
Lebonyolító külön tájékoztatja a Nyertest/Tartaléknyertest, megjelölve azokat a személyes adatokat,
amelyekre a fentieken túl még szüksége van az adójogszabályokban előírtak értelmében.
A Lebonyolító különleges személyes adatokat nem kezel.
​
11.3. Az adatkezelés jogalapja
A Játékban való részvétel, az ahhoz kapcsolódóan megvalósuló személyes adatok kezelése kizárólag a
Résztvevő (beleértve a Nyertest/Tartaléknyertest) megfelelő előzetes tájékoztatáson alapuló önkéntes
hozzájárulásával, önkéntes adatszolgáltatás útján valósul meg. A Jelen Szabályzat a Résztvevő megfelelő
előzetes tájékoztatását (is) szolgálja.
A Játékban való részvétellel, a jelen Szabályzat ismeretében, a Résztvevő – aktív, tevőleges ráutaló
magatartásával – hozzájárul a Játékkal összefüggő és a Játékban való részvétel célját szolgáló
adatkezeléshez.
A Nyertes/Tartaléknyertes általi, a Nyeremény átadásával összefüggésben a Lebonyolító által igényelt
személyes adatok megadása és a Lebonyolító ehhez kapcsolódó adatkezelése a Nyertes/Tartaléknyertes
önkéntes adatszolgáltatásán alapul.
​
11.4. Adatfeldolgozás
A Lebonyolító, mint adatfeldolgozó a Játék lebonyolítása során, azzal kapcsolatban megismert személyes
adatokat kizárólag a Játék, illetve a Nyeremény átadása érdekében használja fel, az ahhoz szükséges
terjedelemben.
A Lebonyolító további adatfeldolgozót a Játékkal kapcsolatban nem vesz igénybe.
A Lebonyolító a Résztvevők személyes adatait harmadik személyeknek nem továbbítja, a Facebook
felhasználóinak körén kívül harmadik személyek számára nem teszi megismerhetővé. Ez alól kivételt
képeznek azok az esetek, ha az adattovábbítást jogszabály írja elő (pl. adójogszabályok), vagy arra bíróság
vagy más hatóság kötelezése folytán kerül sor. Az ilyen adattovábbításokról az adatkezelő tájékoztatni
köteles az érintettet.

​
11.5. A személyes adatok tárolása
A Játék Facebook oldalon történő lebonyolítása során a személyes adatok (Facebook bejegyzések,
Facebook személyes üzenetben megadott személyes elérhetőségi adatok) a Facebookon kerülnek
rögzítésre. A Játékhoz kapcsolódóan egyéb személyes adatok elektronikusan, a Lebonyolító szerverén
kerülnek tárolásra.
A Lebonyolító személyes adatokat a Nyeremény Nyerteshez/Tartaléknyerteshez való eljuttatásáig, az
adójogszabályokban előírt kötelezettségek teljesítéséig (amennyiben ilyenek relevánsak) vagy az érintett
(Résztvevő, Nyertes, Tartaléknyertes) személyes adatok törlésére irányuló kérelme elintézéséig tárolja.
Egyebekben a Lebonyolító, mint adatfeldolgozó a nála kezelt személyes adatokat megsemmisíti (törli).
​
I. Az érintett jogai részletesen:
1. Átlátható tájékoztatás, kommunikáció és az érintett joggyakorlásának elősegítése
1.1. Az adatkezelőnek az érintett részére a személyes adatok kezelésére vonatkozó valamennyi információt
és minden egyes tájékoztatást tömör, átlátható, érthető és könnyen hozzáférhető formában, világosan és
közérthetően megfogalmazva kell nyújtania, különösen a gyermekeknek címzett bármely információ
esetében. Az információkat írásban vagy más módon – ideértve adott esetben az elektronikus utat is – kell
megadni. Az érintett kérésére szóbeli tájékoztatás is adható, feltéve, hogy más módon igazolták az érintett
személyazonosságát.
1.2. Az adatkezelőnek elő kell segítenie az érintett jogainak a gyakorlását.
1.3. Az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, de mindenféleképpen a kérelem beérkezésétől számított
egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet a jogai gyakorlására irányuló kérelme nyomán hozott
intézkedésekről. E határidő a Rendeletben írt feltételekkel további két hónappal meghosszabbítható.
amelyről az érintettet tájékoztatni kell.
1.4. Ha az adatkezelő nem tesz intézkedéseket az érintett kérelme nyomán, késedelem nélkül, de legkésőbb
a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet az intézkedés elmaradásának
okairól, valamint arról, hogy az érintett panaszt nyújthat be valamely felügyeleti hatóságnál, és élhet
bírósági jogorvoslati jogával.
1.5. Az adatkezelő az információkat és az érintett jogairól szóló tájékoztatást és intézkedést díjmentesen
biztosítja, azonban a Rendeletben írt esetekben díj számítható fel.
A részletes szabályok a Rendelet 12 cikke alatt találhatók.
​
2. Előzetes tájékozódáshoz való jog – ha a személyes adatokat az érintettől gyűjtik
2.1. Az érintett jogosult arra, hogy az adatkezeléssel összefüggő tényekről és információkról az adatkezelés
megkezdését megelőzően tájékoztatást kapjon. Ennek keretében az érintettet tájékoztatni kell:
a) az adatkezelő és képviselője kilétéről és elérhetőségeiről,
b) az adatvédelmi tisztviselő elérhetőségeiről (ha van ilyen),
c) a személyes adatok tervezett kezelésének céljáról, valamint az adatkezelés jogalapjáról,
d) jogos érdek érvényesítésén alapuló adatkezelés esetén, az adatkezelő vagy harmadik fél jogos érdekeiről,
e) a személyes adatok címzettjeiről – akikkel a személyes adatot közlik -, illetve a címzettek kategóriáiról,
ha van ilyen;
e) adott esetben annak tényéről, hogy az adatkezelő harmadik országba vagy nemzetközi szervezet részére
kívánja továbbítani a személyes adatokat.
2.2. A tisztességes és átlátható adatkezelés biztosítsa érdekében az adatkezelőnek az érintettet a következő
kiegészítő információkról kell tájékoztatnia:
a) a személyes adatok tárolásának időtartamáról, vagy ha ez nem lehetséges, ezen időtartam
meghatározásának szempontjairól;
b) az érintett azon jogáról, hogy kérelmezheti az adatkezelőtől a rá vonatkozó személyes adatokhoz való
hozzáférést, azok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását, és tiltakozhat az ilyen személyes
adatok kezelése ellen, valamint az érintett adathordozhatósághoz való jogáról;
c) az érintett hozzájárulásán alapuló adatkezelés esetén arról, hogy a hozzájárulás bármely időpontban
történő visszavonásához való jog, amely nem érinti a visszavonás előtt a hozzájárulás alapján végrehajtott
adatkezelés jogszerűségét;
d) a felügyeleti hatósághoz címzett panasz benyújtásának jogáról;
e) arról, hogy a személyes adat szolgáltatása jogszabályon vagy szerződéses kötelezettségen alapul vagy
szerződés kötésének előfeltétele-e, valamint, hogy az érintett köteles-e a személyes adatokat megadni,
továbbá, hogy milyen lehetséges következményeikkel járhat az adatszolgáltatás elmaradása;

f) az automatizált döntéshozatal tényéről, ideértve a profilalkotást is, valamint legalább ezekben az
esetekben az alkalmazott logikáról, és arra vonatkozóan érthető információkról, hogy az ilyen adatkezelés
milyen jelentőséggel, és az érintettre nézve milyen várható következményekkel bír.
2.3. Ha az adatkezelő a személyes adatokon a gyűjtésük céljától eltérő célból további adatkezelést kíván
végezni, a további adatkezelést megelőzően tájékoztatnia kell az érintettet erről az eltérő célról és minden
releváns kiegészítő információról.
Az előzetes tájékozódáshoz való jog részletes szabályait a Rendelet 13. cikke tartalmazza
​
3. Az érintett tájékoztatása és a rendelkezésére bocsátandó információk, ha a személyes adatokat az
adatkezelő nem tőle szerezte meg
3.1. Ha az adatkezelő a személyes adatokat nem az érintettől szerezte meg, az érintettet az adatkezelőnek a
személyes adatok megszerzésétől számított legkésőbb egy hónapon belül; ha a személyes adatokat az
érintettel való kapcsolattartás céljára használják, legalább az érintettel való első kapcsolatfelvétel
alkalmával; vagy ha várhatóan más címzettel is közlik az adatokat, legkésőbb a személyes adatok első
alkalommal való közlésekor tájékoztatnia kell az előbbi 2. pontban írt tényekről és információkról, továbbá
az érintett személyes adatok kategóriáiról, valamint a személyes adatok forrásáról és adott esetben arról,
hogy az adatok nyilvánosan hozzáférhető forrásokból származnak-e.
3.2. A további szabályokra az előbbi 2. pontban (Előzetes tájékozódáshoz való jog) írtak irányadók.
E tájékoztatás részletes szabályait a Rendelet 14. cikke tartalmazza.
​
4. Az érintett hozzáférési joga
4.1. Az érintett jogosult arra, hogy az adatkezelőtől visszajelzést kapjon arra vonatkozóan, hogy személyes
adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van, jogosult arra, hogy a
személyes adatokhoz és az előbbi 2-3. pontban írt kapcsolódó információkhoz hozzáférést kapjon.
(Rendelet 15. cikk).
4.2. Ha személyes adatoknak harmadik országba vagy nemzetközi szervezet részére történő továbbítására
kerül sor, az érintett jogosult arra, hogy tájékoztatást kapjon a továbbításra vonatkozóan a Rendelet 46. cikk
szerinti megfelelő garanciákról.
4.3. Az adatkezelőnek az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát az érintett rendelkezésére
kell bocsátania. Az érintett által kért további másolatokért az adatkezelő az adminisztratív költségeken
alapuló, észszerű mértékű díjat számíthat fel.
Az érintett hozzáférési jogára vonatkozó részletes szabályokat a Rendelt 15. cikke tartalmazza.
​
5. A helyesbítéshez való jog
5.1. Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül helyesbítse a rá
vonatkozó pontatlan személyes adatokat.
5.2. Figyelembe véve az adatkezelés célját, az érintett jogosult arra, hogy kérje a hiányos személyes adatok
– egyebek mellett kiegészítő nyilatkozat útján történő – kiegészítését is. Ezen szabályokat a Rendelet 16.
cikke tartalmazza.
​
6. A törléshez való jog („az elfeledtetéshez való jog”)
6.1. Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül törölje a rá
vonatkozó személyes adatokat, az adatkezelő pedig köteles arra, hogy az érintettre vonatkozó személyes
adatokat indokolatlan késedelem nélkül törölje ha
a) a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték vagy más módon
kezelték;
b) az érintett visszavonja az adatkezelés alapját képező hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs más
jogalapja;
c) az érintett tiltakozik az adatkezelése ellen, és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre,
d) a személyes adatokat jogellenesen kezelték;
e) a személyes adatokat az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség
teljesítéséhez törölni kell;
f) a személyes adatok gyűjtésére közvetlenül gyermeknek kínált, információs társadalommal összefüggő
szolgáltatások kínálásával kapcsolatosan került sor.
6.2. A törléshez való jog nem érvényesíthető, ha az adatkezelés szükséges
a) a véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlása céljából;

b) az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jog szerinti kötelezettség teljesítése, illetve
közérdekből vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlása keretében végzett feladat
végrehajtása céljából;
c) a népegészségügy területét érintő közérdek alapján;
d) a közérdekű archiválás céljából, tudományos és történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból,
amennyiben a törléshez való jog valószínűsíthetően lehetetlenné tenné vagy komolyan veszélyeztetné ezt
az adatkezelést; vagy
e) jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez.
A törléshez való jogra vonatkozó részletes szabályokat a Rendelet 17. cikke tartalmazza.
​
7. Az adatkezelés korlátozásához való jog
7.1. Az adatkezelés korlátozása esetén az ilyen személyes adatokat a tárolás kivételével csak az érintett
hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más
természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy az Unió, illetve valamely tagállam fontos
közérdekéből lehet kezelni.
7.2. Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő korlátozza az adatkezelést, ha az alábbiak
valamelyike teljesül:
a) az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik,
amely lehetővé teszi, hogy az Adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;
b) az adatkezelés jogellenes, és az érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának
korlátozását;
c) az Adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett igényli
azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy
d) az érintett tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg
megállapításra nem kerül, hogy az adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az érintett jogos
indokaival szemben.
7.3. Az adatkezelés korlátozásának feloldásáról az érintettet előzetesen tájékoztatni kell.
A vonatkozó szabályokat a Rendelet 18. cikke tartalmazza.
8. A személyes adatok helyesbítéséhez vagy törléséhez, illetve az adatkezelés korlátozásához
kapcsolódó értesítési kötelezettség
Az adatkezelő minden olyan címzettet tájékoztat valamennyi helyesbítésről, törlésről vagy adatkezelés-
korlátozásról, akivel, illetve amellyel a személyes adatot közölték, kivéve, ha ez lehetetlennek bizonyul,
vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényel. Az érintettet kérésére az adatkezelő tájékoztatja e címzettekről.
E szabályok a Rendelet 19. cikke alatt találhatók.
​
9. Az adathordozhatósághoz való jog
9.1. A Rendeletben írt feltételekkel az érintett jogosult arra, hogy a rá vonatkozó, általa egy adatkezelő
rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban
megkapja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül,
hogy ezt akadályozná az az adatkezelő, amelynek a személyes adatokat a rendelkezésére bocsátotta, ha
a) az adatkezelés hozzájáruláson, vagy szerződésen alapul; és
b) az adatkezelés automatizált módon történik.
9.2. Az érintett kérheti a személyes adatok adatkezelők közötti közvetlen továbbítását is.
9.3. Az adathordozhatósághoz való jog gyakorlása nem sértheti a Rendelet 17. cikkét (A törléshez való jog
(„az elfeledtetéshez való jog”). Az adtahordozhatósághoz való jog nem alkalmazandó abban az esetben, ha
az adatkezelés közérdekű vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítványai gyakorlásának keretében
végzett feladat végrehajtásához szükséges. E jog nem érintheti hátrányosan mások jogait és szabadságait. A
részletes szabályokat a Rendelet 20. cikke tartalmazza.
​
10. A tiltakozáshoz való jog
10.1. Az érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon
személyes adatainak közérdeken, közfeladat végrehajtásán (6. cikk (1) e)) , vagy jogos érdeken (6. cikk f))
alapuló kezelése ellen, ideértve az említett rendelkezéseken alapuló profilalkotást is. Ebben az esetben az
adatkezelő a személyes adatokat nem kezelheti tovább, kivéve, ha az adatkezelő bizonyítja, hogy az
adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett
érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez,
érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak.

10.2. Ha a személyes adatok kezelése közvetlen üzletszerzés érdekében történik, az érintett jogosult arra,
hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a
profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik. Ha az érintett tiltakozik a
személyes adatok közvetlen üzletszerzés érdekében történő kezelése ellen, akkor a személyes adatok a
továbbiakban e célból nem kezelhetők.
10.3. Ezen jogokra legkésőbb az érintettel való első kapcsolatfelvétel során kifejezetten fel kell hívni annak
figyelmét, és az erre vonatkozó tájékoztatást egyértelműen és minden más információtól elkülönítve kell
megjeleníteni.
10.4. Az érintett a tiltakozáshoz való jogot műszaki előírásokon alapuló automatizált eszközökkel is
gyakorolhatja.
10.5. Ha a személyes adatok kezelésére tudományos és történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból
kerül sor, az érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból tiltakozhasson a rá
vonatkozó személyes adatok kezelése ellen, kivéve, ha az adatkezelésre közérdekű okból végzett feladat
végrehajtása érdekében van szükség.
 
Budapest, 2024. november 14.